lundi 3 mars 2014

Jennifer Lawrence aux Oscars


Jennifer Lawrence était cette nuit à la 86ème cérémonie des Oscars à Los Angeles, présentée par Ellen Degeneres ; elle portait une robe Dior vintage. 

Jennifer a perdu l'Oscar de la Meilleure actrice dans un rôle secondaire pour American Hustle face à Lupita Nyong'o pour son rôle dans 12 Years a Slave. Le film American Hustle n'a quant à lui reçu aucun prix pour ses 9 autres nominations.  

Jennifer a également remis l'Oscar du meilleur acteur à Matthew McConaughey pour Dallas Buyers Club

Par ailleurs, un hommage a évidemment été rendu à Philip Seymour Hoffman pendant la cérémonie. 



Jennifer : Désolée. ME VOILÀ !
Josh : C’est ton cri de guerre ?
Jennifer : Laisse moi recommencer. Salut Josh, comment ça va ?
Josh : Beaucoup plus digne, voilà la vraie Jennifer Lawrence. Comment ça va, stressée ?
Jennifer : J’ai toujours tellement faim que ça surpasse le stress.
Josh : L’année dernière, on a parlé de McDonald’s.
Jennifer : À chaque fois, je dois porter un de ces corsets ! Donc là je n’ai mangé qu’une barre protéinée mais peut-être que je mangerai à emporter tout à l’heure, qui sait ?
Josh : C’est quoi toutes ces rumeurs à propos du fait que tu prendrais une année de repos ?
Jennifer : Oh, c’est juste Harvey [Weinstein] qui est un idiot, je ne sais pas. J’aimerais bien prendre une année de repos, ce serait un rêve, mais… Qui pourrait faire ça ? Je ne sais pas du tout. J’aimerais bien si je le pouvais mais ce ne sera probablement pas le cas.
Josh : Et comment se passe La Révolte, vu que tu es en plein tournage ?
Jennifer : Très bien !

Au cas où vous vous poseriez la quastion : oui, Jennifer a bien réussi à tomber cette année encore, mais cette fois-ci sur le tapis rouge, lorsqu'elle a tribuché en sortant de sa limousine !


Edit : Ajout du discours d'ouverture de Ellen Degeneres traduit en Vost par Allociné (avec une référence à Hunger Games et aux chutes de Jennifer —merci à Jenni pour le lien). 

8 commentaires:

  1. supers photos!!
    j'ai adoré l'interview!
    elle à toujours faim...c'est du Jen tout craché ça! :)
    belle chute!!! :)
    a chaque cérémonie elle trouve le moyen de tomber...comment fait-elle??
    elle le dit elle même,elle est naturellement maladroite!
    Merci Lolli pour ce super article!(comme tous les autres et comme ce blog en général!)

    RépondreSupprimer
  2. Pour moi Jen a tout compris! elle est tellement simple et fraiche qu'elle se rend accessible autant auprès des professionnels que du public!
    cette photo avec Lupita demontre tout son sens de l'humour! et là où d'autre ferait une jaunisse en retombant en public elle elle en fait sa marque de fabrique et s'en sert pour qu'on parle d'elle au mieux!
    On a pas fini d'entendre parler d'elle!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne pense même pas qu'elle est "compris" comme tu le dis :P mais je pense plutôt qu'elle a décide d’être elle même dans toutes les circonstances !
      J'adore Jen !

      Supprimer
  3. Comme toujours on retrouve une Jen magnifique sur le tapis rouge, magnifique et toujours avec le sens de l'humour comme nous montre sa photo avec Lupita (et toujours aussi maladroite je l'adore cette année encore elle à trouvée le moyen de tomber).
    J'ai vraiment été déçue qu'elle ne remporte pas l'oscar mais j'ai aussi été heureuse car sa a été en faveur de Lupita, elle l'a vraiment méritée sa performance dans 12 years a slave est juste remarquable elle vous déchire le coeur.
    Je ne m'inquiète pas pour Jen, je suis sure qu'elle se servira de cette défaite pour nous faire une performance plus exceptionnelle dans son prochain film et qu'elle gagnera la statuette l'année prochaine ou l'année suivante. En espérant qu'elle viendra à la cérémonie après avoir mangé cette fois (tous les ans elle a faim XD)
    Je suis presse de voir ce qui nous attend avec elle cette année!

    RépondreSupprimer
  4. Sa chute est hilarante bien qu'elle ne l'ai pas fait exprès! Je ne me moque pas hein c'est juste que c'est elle tout craché! :)

    RépondreSupprimer
  5. Jennifer Lawrence est magnifique comme d'habitude ! :)

    RépondreSupprimer
  6. katniss girl on fire mockingjay3 mars 2014 à 16:12

    Superbe interview je l'adoore jen elle est trop parfaite!!

    RépondreSupprimer
  7. C'est impossible elle ne peut pas avoir un oscar 2 fois de suite je savais qu'elle l'allait pas l'avoir. Tjrs aussi manifique Jen

    RépondreSupprimer