Jennifer Lawrence au déjeuner des nommés aux Oscars

Jennifer Lawrence s'est rendue hier au déjeuner des nommés de la 85ème cérémonie des Oscars (qui aura lieu le 24 février). 

Traduction :

Bonjour ! Tout d’abord, félicitations.

Merci.

Tu es devenue une vraie fashionista pendant la saison des Awards.

Vraiment ? Cool.

Est-ce que tu as décidé ce que tu allais mettre : les tissus, les couleurs… ?

Je vais mettre un jogging. Oui, j’y ai réfléchi, on a fait quelques croquis mais rien n’est décidé pour le moment.

Tu vas opter pour le confort ou pour la mode ?

La dernière fois, c’était le confort mais cette année je me suis dit : « Rentre le ventre, mets un corset. » Donc oui, je vais opter pour la mode cette fois-ci. Je dis ça mais le problème des Oscars, c’est qu’à la fin, on est épuisé de devoir s’habiller donc je m’en fiche toujours. Mais là, j’ai choisi le côté mode.

Jennifer, félicitations !

Merci.

Amèneras-tu encore tes parents ?

J’essaie, je l’espère.

Comment ressentent-ils tout ça ? Est-ce que c’est la folie chez vous aussi ?

Non, à vrai dire, c’est très calme chez moi. Je crois que personne dans ma famille n’a vraiment… Ils ne réalisent pas. Donc oui, c’est très calme et je peux parler d’autres choses que de moi chez moi, ce qui est appréciable. Et le soir des Oscars, j’ai prévu d’être bourrée et de m’éclater. « L’état sauvage de Lawrence à la soirée Vanity Fair. »

Ce jour là sera évidemment très intense. Que feras-tu pour rester calme ? Comment vas-tu te préparer ?

En général, manger m’aide à me calmer. Je me rappelle, avant les Oscars, je portais cette robe très cintrée et j’ai mangé un steak avec des frites en disant que ça allait m’aider. Mais ça n’a pas été le cas, puisque j’ai dû doubler mes Spanx. Mais en général, mes amis sont avec moi. C'est plus fun comme ça.

Source : Katniss-Peeta.com