lundi 4 novembre 2013

Interview de Trish Summerville avec le New York Times


Dans une nouvelle interview avec le New York Times, la costumière de L'Embrasement, Trish Summerville, explique plus en détails le choix des costumes de Katniss, Effie et Peeta? 

JE LE VEUX, JE NE LE VEUX PAS Pour sa grande entrée pour les interviews des 75èmes Hunger Games, Katniss porte une robe de mariée fantaisiste dessinée par le créateur Tex Saverio –celle qu’elle aurait portée si ses noces avec Peeta n’avaient pas été anéanties par les jeux.

« Je voulais avoir un ressenti subliminal de flammes et de plumes pour qu’elle reste en Fille du Feu tout en représentant le geai moqueur, » explique Trish Summerville. La création de Saverio de plusieurs couches d’organza comprend un corset argenté et une fabrique de plumes incrustée à la taille. Quand Katniss fait un tour sur elle-même, la robe s’enflamme et une robe du geai moqueur s’élève de ses cendres. En utilisant des images d’oiseaux moqueurs, de geai bleu, de faisan et de paon, Summerville a travaillé avec un illustrateur et un designer graphique pour créer des croquis de plumes et d’ailes, qu’elle a ensuite imprimés sur tissu et incorporés à la robe du geai moqueur.

COLORÉ DANS LA LAINE Katniss porte une veste tour de cou qui se porte sur une épaule, presque comme un bouclier, par-dessus la veste en cuir de son père. La pièce, créée par Maria Dora, une créatrice de vêtements en laine de Los Angeles, est faite pour que Katniss mette durant l’été, le printemps et l’hiver.

« Je voulais l’habiller un peu et lui mettre quelque chose qui rappellerait le Capitole, » dit Summerville, « mais qui soit toujours avec des fibres naturelles –quelque chose que, disons, sa mère aurait pu lui avoir fait. » Comme une couverture de sécurité, la pièce accompagne Katniss lors de ses expéditions de chasse et même pendant la Tournée de la Victoire. « C’est une façon d’essayer de marier les deux côtés du duel qui s’impose à elle, » poursuit Summerville, « en laissant son cœur chez elle tout en essayant de s’intégrer au monde du Capitole. »

LE PRINTEMPS À PANEM Quand l’escorte du Capitole Effie Trinket (Elizabeth Banks) retourne au District 12 pour la 75ème moisson, elle est ornée de papillons : sur sa robe, une vraie robe haute couture Alexander McQueen, dans ses cheveux et sur ses cils.

« Dans son esprit, c’est le printemps, » dit Summerville. « La chrysalide s’est transformée en papillon, elle peut de nouveau sortir et voir les jeunes. » Elle voulait qu’Effie ait l’air mal à laise. « Je crois que c’est la punition qu’elle s’inflige elle-même, » dit-elle, expliquant qu’Effie adore toute la grandeur mais qu’elle « est aussi déchirée de devoir rappeler les jeunes pour la moisson. » La taille d’Effie est un peu trop serrée, ses talons sont un peu trop hauts et il est presque impossible de s’asseoir dans ses vêtements.

VIRLISÉ « Cette fois-ci, on a rendu le personnage de Peeta un peu plus masculin, » explique Summerville. Elle rit en se rappelant de sa rencontre avec Josh Hutcherson, l’acteur qui l’interprète, et qu’elle a vu à quel point il était sportif.

« J’étais là, ‘’Mec, il faut qu’on te rende un peu plus mec’’ ». En utilisant des vestes et des pièces plus structurées qui accentuaient son physique déjà musclé, soulignant ainsi sa maturation rapide entre le premier et le deuxième film, et dévoilant l’allure émotionnelle et sexuelle qui a attiré Katniss à la base. Summerville a utilisé beaucoup de variantes de vert dans la garde robe de Peeta « parce que la couleur préférée de Katniss est le vert, » dit-elle, « donc de façon implicite, il essaie toujours de l’impressionner. »
 Via The Hob

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire